Zeytinyağı Bilgi Merkezi
Kültür & Tarih

Coğrafi İşaret (PDO/PGI) Nedir? Avrupa'da Kalite Güvencesi

5 dk okuma 2025-10-25Europe Olive Oil

Hızlı Cevap

PDO ve PGI, zeytinyağı gibi geleneksel, bölgeye özgü ürünleri taklitlerden koruyan AB coğrafi işaret etiketleridir. PDO (Korunan Menşe Adı) en katı olanıdır ve hammadde, üretim ile işlemenin tamamının tek bir bölgede gerçekleşmesini şart koşar — Yunanistan'ın Kalamata'sı gibi; PGI (Korunan Coğrafi İşaret) ise üretim aşamalarından yalnızca birinin o bölgede gerçekleşmesini yeterli görür. İkisi de ürünün gerçekten o bölgeden geldiğini, belirli kalite standartlarına uyulduğunu ve bağımsız denetimden geçtiğini garanti eder; yani sadece pazarlama değil, yasal bir kalite güvencesidir.

Kaliteyi Korumak İçin Bir Sistem

Avrupa Birliği, geleneksel ve bölgeye özgü ürünleri taklitlerden korumak için bir coğrafi işaret sistemi kurmuştur. Şampanya, Parmesan ve birçok zeytinyağı bu sistemle korunur. Peki bu etiketler ne anlatır?

PDO (Korunan Menşe Adı)

PDO (Protected Designation of Origin / Korunan Menşe Adı):

  • Ürünün tüm aşamaları belirli bir coğrafi bölgede gerçekleşir
  • Hammadde, üretim ve işleme aynı yöreye aittir
  • En sıkı kalite ve menşe garantisidir

Yunanistan’ın Kalamata ve birçok bölgesel zeytinyağı PDO korumasındadır.

PGI (Korunan Coğrafi İşaret)

PGI (Protected Geographical Indication / Korunan Coğrafi İşaret):

  • Üretim aşamalarından en az biri belirli bölgede gerçekleşir
  • Yöreyle bağ vardır ama PDO kadar katı değildir
  • Yine de güvenilir bir menşe işaretidir

Neden Önemli?

Bu işaretler tüketiciye şunu garanti eder:

  • Ürünün gerçekten o bölgeden geldiğini
  • Belirli kalite standartlarına uyulduğunu
  • Bağımsız denetimden geçtiğini

Yani sadece pazarlama değil, yasal bir kalite güvencesidir.

Etiketi Tamamlayan Unsurlar

Coğrafi işaretin yanında EL üretim kodu, soğuk sıkım ibaresi ve hasat yılı da kaliteyi destekleyen işaretlerdir.

Europe Olive Oil, Girit menşeli %100 doğal extra virgin zeytinyağıdır — EL40296 ile izlenebilir, Avrupa standartlarına uyumlu.

Sık Sorulan Sorular

PDO ile PGI arasındaki fark nedir?+

PDO'da ürünün tüm aşamaları (hammadde, üretim, işleme) tek bir coğrafi bölgede gerçekleşmelidir; bu en sıkı kalite ve menşe garantisidir. PGI'da ise üretim aşamalarından yalnızca en az biri o bölgede gerçekleşir, bağ daha az katıdır ama yine de güvenilir bir menşe işaretidir.

PDO nedir ve örneği nedir?+

PDO (Korunan Menşe Adı), ürünün hammadde, üretim ve işleme dahil tüm aşamalarının belirli bir coğrafi bölgede gerçekleşmesini gerektirir. Yunanistan'ın Kalamata'sı ve birçok bölgesel zeytinyağı PDO korumasındadır.

PGI ne gerektirir?+

PGI (Korunan Coğrafi İşaret), üretim aşamalarından en az birinin belirli bölgede gerçekleşmesini yeterli görür; yöreyle bağ vardır ama PDO kadar katı değildir.

Bu etiketler tüketiciler için neden önemli?+

Bu işaretler, ürünün gerçekten o bölgeden geldiğini, belirli kalite standartlarına uyulduğunu ve bağımsız denetimden geçtiğini garanti eder; yani sadece pazarlama değil, yasal bir kalite güvencesidir.

🫒 Europe Olive Oil

Girit'te soğuk sıkım, tüm Avrupa'ya teslim.

Ürünleri İncele →