Centrul de cunoaștere despre ulei de măsline
Producție și Calitate

Presată la rece sau extracție la rece? Regulamentul UE 29/2012 explicat

5 min citire 2025-11-22Europe Olive Oil

Răspuns rapid

„Presat la rece" (presă tradițională) și „extracție la rece" (centrifugă modernă) folosesc tehnologii diferite, dar conform Regulamentului UE 29/2012 ambii termeni pot fi folosiți doar dacă uleiul a fost produs la o temperatură care nu depășește 27°C. Această limită este esențială deoarece compușii sensibili la căldură, precum polifenolii, substanțele aromatice și vitamina E, se degradează la temperaturi mai ridicate. Această mențiune pe etichetă înseamnă că cumpărați un ulei cu valoarea nutritivă păstrată, cu garanția UE.

Doi Termeni, Un Singur Scop

Pe etichete veți vedea atât "presat la rece", cât și "extracție la rece". Ambele se bazează pe același principiu: producerea uleiului la temperatură scăzută. Diferența constă în tehnologia utilizată.

Ce Spune UE? (Regulamentul 29/2012)

Uniunea Europeană protejează acești termeni prin lege. Un ulei de măsline poate purta mențiunea "rece" doar dacă a fost produs la o temperatură care nu depășește 27°C:

  • Presat la rece: prin metoda tradițională de presare, ≤27°C
  • Extracție la rece: prin metoda modernă de centrifugare/decantare, ≤27°C

Așadar, dacă un produs poartă această mențiune, garantează legal o producție la temperatură scăzută.

De Ce Sunt Cei 27°C Critici?

Majoritatea compușilor prețioși din uleiul de măsline sunt sensibili la căldură:

  • Polifenoli (antioxidanți)
  • Compuși aromatici (volatili)
  • Vitamine (în special vitamina E)

Pe măsură ce temperatura crește, randamentul de ulei crește, dar acești compuși se degradează. Compromisul producătorului în acest punct este exact ceea ce determină calitatea.

Este Metoda Modernă Mai Bună?

Metoda modernă de centrifugare funcționează într-un sistem închis, reducând contactul cu oxigenul, și este igienică. Cu un control adecvat al temperaturii, oferă o calitate mai constantă decât presa tradițională.

Ce Înseamnă Asta Pentru Dumneavoastră

Dacă vedeți "presat la rece/extracție la rece" pe etichetă, cumpărați un ulei a cărui valoare nutritivă a fost păstrată, cu garanția UE.

Europe Olive Oil este produs conform standardului de extracție la rece ≤27°C — 100% conform reglementărilor UE.

Întrebări frecvente

Care este diferența dintre „presat la rece" și „extracție la rece"?+

Presarea la rece folosește metoda tradițională de presare, în timp ce extracția la rece folosește metoda modernă de centrifugare/decantare. Ambele se bazează pe același principiu: producerea uleiului la o temperatură care nu depășește 27°C.

De unde vine limita de 27°C?+

Conform Regulamentului UE 29/2012, un ulei de măsline poate purta mențiunea „rece" doar dacă a fost produs la o temperatură care nu depășește 27°C. Această mențiune este protejată prin lege și garantează legal o producție la temperatură scăzută.

De ce afectează temperatura calitatea uleiului de măsline?+

Compuși prețioși precum polifenolii, substanțele aromatice și vitamina E sunt sensibili la căldură. Pe măsură ce temperatura crește, randamentul de ulei crește, dar acești compuși se degradează, reducând valoarea nutritivă.

Este metoda modernă de centrifugare mai bună decât presa tradițională?+

Metoda modernă de centrifugare funcționează într-un sistem închis, reducând contactul cu oxigenul, și este igienică; cu un control adecvat al temperaturii, oferă o calitate mai constantă decât presa tradițională.

🫒 Europe Olive Oil

Presat la rece în Creta, livrat în toată Europa.

Cumpără acum →