Centro de conhecimento sobre azeite
Produção e Qualidade

Como Ler o Rótulo do Azeite: Código EL, Ano de Colheita e Origem

5 min de leitura 2026-04-05Europe Olive Oil

Resposta rápida

Um rótulo de azeite é um verdadeiro documento de qualidade: "Azeite Virgem Extra" indica a categoria mais elevada, um código que começa por EL (por exemplo, EL40296) comprova a aprovação do Ministério da Agricultura, e uma origem única como "Product of Greece" significa maior rastreabilidade. Verifique também o ano de colheita indicado, a expressão "prensado a frio" e a embalagem em vidro escuro ou lata como sinais de frescura e qualidade.

Um Rótulo É um Documento de Qualidade

Ao escolher azeite, a fonte de informação mais fiável é o rótulo. Se souber lê-lo, consegue distinguir a qualidade logo na prateleira. Eis o que deve procurar.

1. Categoria de Qualidade

Procure no rótulo a indicação "Azeite Virgem Extra / Extra Virgin Olive Oil". Isto indica a categoria mais elevada. "Riviera" ou simplesmente "azeite" costuma indicar uma mistura refinada.

2. Código EL / de Produção

O código que começa por EL, frequente em azeites gregos (por exemplo, EL40296), mostra que a instalação está aprovada pelo Ministério da Agricultura. É prova de rastreabilidade e inspeção.

3. Origem

  • "Product of Greece": origem de um único país, elevada rastreabilidade
  • "Mistura de azeites da UE": pode ser uma mistura de várias origens

Os produtos de origem única indicam geralmente uma qualidade mais controlada.

4. Ano de Colheita e Frescura

O azeite não envelhece como o vinho; deve ser consumido fresco. Prefira produtos que indiquem o ano de colheita. O prazo de validade é normalmente 18-24 meses após a produção, mas quanto mais fresco, melhor.

5. Método de Produção

A expressão "prensado a frio / extração a frio" indica que o azeite foi produzido a ≤27°C, preservando o seu valor nutricional.

6. Embalagem

O vidro escuro ou a lata protegem o azeite da luz. As garrafas de plástico transparente não são ideais para a qualidade.

No rótulo da Europe Olive Oil, tudo é claro: 100% natural, prensado a frio, Product of Greece, EL40296.

Perguntas frequentes

O que significa o código EL no rótulo do azeite?+

Um código que começa por EL (por exemplo, EL40296), comum em azeites gregos, mostra que a instalação de produção está aprovada pelo Ministério da Agricultura. É prova de rastreabilidade e inspeção.

O que significa "Riviera" no rótulo?+

"Riviera" ou simplesmente "azeite" costuma indicar uma mistura refinada, não a categoria mais elevada. Procure "Azeite Virgem Extra" no rótulo para garantir que está a obter a categoria superior.

Por que o ano de colheita é importante no azeite?+

O azeite não envelhece como o vinho e deve ser consumido fresco. Prefira produtos que indiquem o ano de colheita; o prazo de validade é normalmente 18-24 meses após a produção, mas quanto mais fresco, melhor.

A embalagem do azeite é importante — vidro ou plástico?+

O vidro escuro ou a lata protege o azeite da luz e preserva a qualidade, enquanto as garrafas de plástico transparente não são ideais porque expõem o azeite à luz.

🫒 Europe Olive Oil

Prensado a frio em Creta, entregue em toda a Europa.

Comprar agora →